2010年1月1日 星期五

歌の力

歌の力無限大

第六十回的紅白歌合戰,以「歌の力無限大」為主題,強調歌曲在人們面臨各種情境與情緒時,扮演撫慰人心或宣洩感情的作用。不論是嚎啕大哭的時刻,抑或內心充滿愛意卻不敢告白,總有那麼適用的一首歌。

在眾多類別中我尤其喜歡演歌。說到演歌,其實我小時候也不懂得欣賞,只覺得就像我們家阿公在唱「榕樹下」一樣,大概只有俗俗的日本老爺爺才在唱「北国の春」吧?(這首曲子,歌詞從寒帶被改成亞熱帶,仍舊人氣不減,可見好的旋律加上適度的在地化,在不同國家一樣可以產生共鳴。)曾幾何時,時下年輕人聽的音樂對我來說已經太索然無味,甚至覺得是為賦新詞強說愁;相形之下,演歌反映出來的內斂情感反而讓我有更多的感觸。

紅白歌合戰中,一些老牌的演歌歌手從出道至今已出場不下三、四十次,仍反覆唱著他們那幾首膾炙人口的歌曲。如石川さゆり,不外乎是「天城越え」和「津軽海峡ー冬景色」;若是美川憲一,那肯定是「蠍座の女」。其實這些歌手並不是沒有新歌曲,但是他們的經典歌曲代表著一個特定的年代與氛圍,重要性無可取代。人們似乎想透過那熟悉的旋律伴隨一種nostalgia的情緒,進而找尋與時俱進的原動力。

日本人特別喜歡歌唱節目,一年到頭都有特別節目介紹過去幾十年的歌曲精選,並根據genre做Top 20。NHK有個名為「そう言えばその時このうた」,也就是「想到當年的這首歌」節目,以各年度的幾首代表歌曲來回顧那一年的重大事件,有萬國博覽會的風光、新的鐵道線誕生,也有經濟不況、高利貸盛行、罷工潮等各種現象,透過歌曲讓大家憶起當年的社會景況。這種節目一方面讓老一輩的人回首來時路,一方面讓年輕人了解歷史,我覺得是一種很實際而切身的教育。相信如果透過各時代的歌曲來介紹民國的發展,一定是非常有趣而感人。

1 則留言: